Abstracto

Para otorgarle abstracción a un sustantivo, se utiliza la terminación yotl en sustitución de la terminación básica. En muchas ocasiones debe analizarse el sentido metafórico para encontrar la abstracción del sustantivo.

Algunas palabras no tienen terminación básica estándar:

  • Para aquellas palabras que terminan en qui o en co, se elimina esa terminación y se sustituye por cayotl.
  • Por eufonía, a algunas palabras que terminen en i, no se elimina nada y se agrega la terminación uyotl.
  • El resto de las palabras que no tengan ninguna de estas terminaciones, se agrega sencillamente la terminación yotl.

Ejemplos:

Palabra Abstracción
nantlimadre nanyotlmaternidad
tahtlipadre tahyotlpaternidad
teopixquisacerdote teopixcayotlsacerdocio
ihnihermano ihniuyotlhermandad
huehueviejo huehueyotlvejez

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: